Manejo últimamente en la red un par de instrumentos maravillosos basados en gente que sabe y que comparte lo que sabe. Uno es todo un portal dedicado a la gestión de asociaciones, ONG y proyectos sociales y de cooperación al desarrollo en el que, de verdad, hay tantas herramientas a disposición de quien lo necesite, que te quedas así como embobada, con la baba cayendo, de lo bonito que es, fíjate lo que te digo. Se llama Solucionesong, y si estáis en alguna asociación o ONG, pequeña o grande, y aún no lo conocéis, os ayudará mucho.
Incluye canales temáticos sobre cualquier área de gestión: proyectos, fiscalidad, informática, captación de fondos, gestión del volunariado y muchos más. También hay información sobre cursos de formación en toda España (presenciales y on line), un espacio de noticias y una herramienta de asesoría que creo que resume perfectamente el espíritu del proyecto. Hay una “comunidad” se asesores voluntarios que responden a las consultas que se plantean. Todo ello impulsado por la Fundación Luis Vives y la Fundación Chandra. Gente guapa.
Y también basado en ese espíritu de compartir lo que se sabe, está WordReference, que para los que traduzcáis textos será como vuestro segundo hogar, como vuestra red de funambulista, como vuestro flotador de patito, como vuestra hada madrina... Vale, ya paro. Además de diccionario en varios idiomas, lo que no encuentres puedes buscarlo o preguntarlo tú mismo en los foros. Por cierto, os dejo, que me acaban de contestar sobre una duda que tenía con “side-payments”, que podría ser algo así como “soborno” (ummm, estoy traduciendo sobre el futuro de las políticas sociales, mal vamos).
Como siempre digo (con un éxito bastante escaso, la verdad), si conocéis más herramientas de este tipo para compartir, contadlo aquí. Estamos deseando saber.
Incluye canales temáticos sobre cualquier área de gestión: proyectos, fiscalidad, informática, captación de fondos, gestión del volunariado y muchos más. También hay información sobre cursos de formación en toda España (presenciales y on line), un espacio de noticias y una herramienta de asesoría que creo que resume perfectamente el espíritu del proyecto. Hay una “comunidad” se asesores voluntarios que responden a las consultas que se plantean. Todo ello impulsado por la Fundación Luis Vives y la Fundación Chandra. Gente guapa.
Y también basado en ese espíritu de compartir lo que se sabe, está WordReference, que para los que traduzcáis textos será como vuestro segundo hogar, como vuestra red de funambulista, como vuestro flotador de patito, como vuestra hada madrina... Vale, ya paro. Además de diccionario en varios idiomas, lo que no encuentres puedes buscarlo o preguntarlo tú mismo en los foros. Por cierto, os dejo, que me acaban de contestar sobre una duda que tenía con “side-payments”, que podría ser algo así como “soborno” (ummm, estoy traduciendo sobre el futuro de las políticas sociales, mal vamos).
Como siempre digo (con un éxito bastante escaso, la verdad), si conocéis más herramientas de este tipo para compartir, contadlo aquí. Estamos deseando saber.
No hay comentarios:
Publicar un comentario